好書推薦
 |
本辭典將廿世紀華人使用最多的──丁福保《佛學大辭典》，與宋．法雲《翻譯名義集》冶於一爐，重新繕打編排增修而成。
廿世紀初以來，華人使用最多的漢文佛學辭典，非丁福保編的《佛學大辭典》莫屬。丁福保醫師生於滿清末年(1874-1952)，有鑑於佛學辭典的重要性，但卻從未有華人編出夠水準的佛學大辭典，因此於民國元年，開始著手編輯佛學大辭典。主要使用日本．織田得能先生所編的《佛教大辭典》作基礎，再加上其他資料，編譯成漢文本的《佛學大辭典》。
編成迄今，由於原始版本字體不大，經過一再翻印之後，已經有些模糊不清，對年長的人而言，不太容易閱讀。而且，有些筆畫繁多的字，辨識不易，容易造成解讀錯誤而影響詞條原意。（不過這只是印刷的問題，與內容無關。）此外，還有梵文與悉曇字的問題。在當時，由於國內對悉曇梵字的瞭解有限，以及鑄字與排版的工作人員可能對悉曇字的認識不足，因此錯誤在所難免，這是無可苛責的。
除了上述理由，我們覺得要重編該辭典，最主要的原因是該辭典內容紮實精彩，又極具時代意義。即使已有電子版問世，但是對於某些讀者而言，紙本的書籍，仍有其需要性。
再者，當時的排序方式，與現今通用的編排方式不同，對一些讀者而言，它的編法利於全文閱讀，卻不利於查閱。且當年的研究水準有限，因此有查閱不易與說明不足等缺點。
為適應時代的需求，我們採用新的編輯理念與方法來重編該辭典，設計出較易使用的排列與排版方式，以方便查詢與使用，同時校正明顯的訛誤之處，並訂正所有悉曇字。此外，我們再加入《翻譯名義集》的內容，相信對於查閱者而言，等於是查一次辭典，同時可以讀到兩本書的相關資料。因此，《新編佛學大辭典》的編成，無疑是佛學類辭典的又一新歷程。
新編佛學大辭典(二冊)是本非常有意思的書﹐有可能會被橫掃一空，入手要快，提供大家參考參考
超值宅配
，真的不錯，內容精彩，好看的宗教命理新編佛學大辭典(二冊)全書的內容大意!
新編佛學大辭典(二冊)是本不錯的宗教命理，誠意推薦給大家看喔!
看完心情愉快, 正能量滿滿, 大推! 在網路上很夯，人氣蠻不錯。
新編佛學大辭典(二冊)曾在博客來 網路書店造成搶購熱潮。
作者： 林光明/監修、林勝儀/彙編
新功能介紹- 出版社：嘉豐
新功能介紹 - 出版日期：2011/05/01
- 語言：繁體中文
看完有一種說不出的感動，剛出版的時候我就已經在看了！
博客來
,博客來網路書店,博客來網路書局,博客來書店,博客來網路書店歡迎您
商品訊息功能:
超值宅配
本辭典將廿世紀華人使用最多的──丁福保《佛學大辭典》，與宋．法雲《翻譯名義集》冶於一爐，重新繕打編排增修而成。
廿世紀初以來，華人使用最多的漢文佛學辭典，非丁福保編的《佛學大辭典》莫屬。丁福保醫師生於滿清末年(1874-1952)，有鑑於佛學辭典的重要性，但卻從未有華人編出夠水準的佛學大辭典，因此於民國元年，開始著手編輯佛學大辭典。主要使用日本．織田得能先生所編的《佛教大辭典》作基礎，再加上其他資料，編譯成漢文本的《佛學大辭典》。
編成迄今，由於原始版本字體不大，經過一再翻印之後，已經有些模糊不清，對年長的人而言，不太容易閱讀。而且，有些筆畫繁多的字，辨識不易，容易造成解讀錯誤而影響詞條原意。（不過這只是印刷的問題，與內容無關。）此外，還有梵文與悉曇字的問題。在當時，由於國內對悉曇梵字的瞭解有限，以及鑄字與排版的工作人員可能對悉曇字的認識不足，因此錯誤在所難免，這是無可苛責的。
除了上述理由，我們覺得要重編該辭典，最主要的原因是該辭典內容紮實精彩，又極具時代意義。即使已有電子版問世，但是對於某些讀者而言，紙本的書籍，仍有其需要性。
再者，當時的排序方式，與現今通用的編排方式不同，對一些讀者而言，它的編法利於全文閱讀，卻不利於查閱。且當年的研究水準有限，因此有查閱不易與說明不足等缺點。
為適應時代的需求，我們採用新的編輯理念與方法來重編該辭典，設計出較易使用的排列與排版方式，以方便查詢與使用，同時校正明顯的訛誤之處，並訂正所有悉曇字。此外，我們再加入《翻譯名義集》的內容，相信對於查閱者而言，等於是查一次辭典，同時可以讀到兩本書的相關資料。因此，《新編佛學大辭典》的編成，無疑是佛學類辭典的又一新歷程。
新編佛學大辭典(二冊)
|
新編佛學大辭典(二冊)推薦，新編佛學大辭典(二冊)討論，新編佛學大辭典(二冊)比較評比，新編佛學大辭典(二冊)開箱文，新編佛學大辭典(二冊)部落客
新編佛學大辭典(二冊)那裡買，新編佛學大辭典(二冊)價格，新編佛學大辭典(二冊)特賣會，新編佛學大辭典(二冊)評比，新編佛學大辭典(二冊)部落客 推薦
殖晶封神榜(中) | 天界戰國志4 | ||
人間十殿閻王 | 殖晶封神榜(上) | ||
楚星箭戰紀(3)生化天庭 | 地獄軍團 | ||
| 楚星箭戰紀(4)亂世浮生 | 帝國末日 | ||
蟻獸出發 | 恆炎之心 |
|
新編佛學大辭典(二冊)
博客來,博客來網路書店,博客來網路書局,博客來書店,博客來網路書店歡迎您
D69F02F7B33AF62A
留言列表
